Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
Voorbeelden
Firefighters trained with a dummy to practice rescues.
Brandweerlieden trainden met een pop om reddingen te oefenen.
The special effects team created a dummy that looked exactly like the lead actor.
Het special effects-team maakte een pop die precies op de hoofdacteur leek.
Voorbeelden
He felt like a dummy when he misunderstood the instructions.
Hij voelde zich een sukkel toen hij de instructies verkeerd begreep.
She was called a dummy after making an obvious mistake.
Ze werd een domoor genoemd nadat ze een duidelijke fout had gemaakt.
03
pop, losse patroon
a round of ammunition without an explosive charge, used for training or practice
Voorbeelden
The instructor demonstrated the safety procedure using a dummy.
De instructeur demonstreerde de veiligheidsprocedure met een pop.
The dummy was used to simulate the firing of a real round.
De pop werd gebruikt om het afvuren van een echte kogel te simuleren.
04
stomme, domkop
a person who is unable to speak, often used in a derogatory or outdated context
Voorbeelden
The term " dummy " was once used to describe someone who could n’t speak.
De term "stom" werd vroeger gebruikt om iemand te beschrijven die niet kon praten.
He was referred to as a dummy because of his inability to communicate verbally.
Hij werd een stomme genoemd vanwege zijn onvermogen om verbaal te communiceren.
05
dummy, stille partner
the partner of the declarer in a bridge game, whose hand is displayed face-up on the table for all players to see after the opening lead
Voorbeelden
The dummy's cards are revealed after the first card is played in a bridge game.
De kaarten van de dummy worden onthuld nadat de eerste kaart is gespeeld in een bridge-spel.
As the declarer 's partner, the dummy can only watch as the declarer plays their hand.
Als partner van de gever kan de dummy alleen maar toekijken terwijl de gever zijn hand speelt.
Voorbeelden
The baby dropped the dummy and started crying until it was given back.
De baby liet de fopspeen vallen en begon te huilen totdat deze werd teruggegeven.
She could n't find her baby 's favorite dummy, so she was a bit upset.
Ze kon het favoriete fopspeen van haar baby niet vinden, dus was ze een beetje van streek.
07
leeg woord, grammaticaal plaatsvervanger
a word or phrase that has no real meaning but serves a grammatical function, often used as a placeholder
Voorbeelden
" There " in " There is a book on the table " functions as a dummy subject.
"There" in "There is a book on the table" fungeert als een plaatsvervangend onderwerp.
" It " in " It is raining " is a dummy subject.
"It" in "It is raining" is een placeholder onderwerp.
08
dummy, prototype
a mock-up or prototype of a book or page layout used in printing to preview design and structure
Voorbeelden
The printer created a dummy to showcase the book's layout.
De printer maakte een dummy om de lay-out van het boek te tonen.
They reviewed the dummy before starting the production.
Ze bekeken de dummy voordat ze met de productie begonnen.
Voorbeelden
The player used a dummy to trick his opponent and score a goal.
De speler gebruikte een schijnbeweging om zijn tegenstander te misleiden en een doelpunt te scoren.
He performed a clever dummy to make the defender miss.
Hij voerde een slimme schijnbeweging uit om de verdediger te missen.
to dummy
01
een mock-up maken, een prototype maken
to create a mock-up or prototype of something, especially for publication or presentation
Voorbeelden
The publisher dummied the book before sending it for final approval.
De uitgever heeft een dummy gemaakt van het boek voordat het werd verzonden voor definitieve goedkeuring.
They dummied the document to visualize the layout before printing.
Ze hebben het document gemockt om de lay-out te visualiseren voordat ze het afdrukken.
01
nep, onecht
not real or functional, often used as a substitute or imitation
Voorbeelden
The dummy security camera was installed to deter theft, although it did not actually record any footage.
De nep beveiligingscamera werd geïnstalleerd om diefstal af te schrikken, hoewel hij eigenlijk geen beelden opnam.
The dummy phone on display in the store was a non-working model, meant to showcase the design of the real product.
De neptelefoon in de winkel was een niet-werkend model, bedoeld om het ontwerp van het echte product te tonen.
