Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to draw up
[phrase form: draw]
01
opstellen, opmaken
to create a plan, document, or written agreement, often in a formal or official context
Transitive: to draw up a plan or document
Voorbeelden
The lawyer was hired to draw up a contract outlining the terms of the business partnership.
De advocaat werd ingehuurd om een contract op te stellen dat de voorwaarden van de zakelijke samenwerking schetst.
The architect worked diligently to draw up detailed plans for the construction project.
De architect werkte ijverig om gedetailleerde plannen voor het bouwproject op te stellen.
02
stoppen, parkeren
to stop a vehicle, often in a particular location
Transitive: to draw up a vehicle
Voorbeelden
The traffic officer signaled to draw up the cars to check for valid documents.
De verkeersagent gaf een teken om de auto's te laten stoppen om geldige documenten te controleren.
The chauffeur was instructed to draw up the limousine in front of the grand entrance.
De chauffeur kreeg de opdracht om de limousine voor de hoofdingang te stoppen.
03
rechtop staan, zich oprichten
to stand in an upright or alert posture
Intransitive
Voorbeelden
As the teacher entered the classroom, the students were instructed to draw up and sit attentively.
Toen de leraar het klaslokaal binnenkwam, werd de leerlingen gevraagd om op te staan en aandachtig te gaan zitten.
The coach encouraged the players to draw up before the match, focusing on the game plan.
De coach moedigde de spelers aan om rechtop te staan voor de wedstrijd, met focus op het spelplan.
04
opstellen, in formatie gaan staan
(particularly of a group of soldiers) to stand in formation or order, based on ranks, height, etc.
Intransitive
Voorbeelden
The drill sergeant ordered the recruits to draw up in precise military formation.
De drillsergeant beval de rekruten om zich in een precieze militaire formatie op te stellen.
The soldiers quickly drew up in rank and file for the morning inspection.
De soldaten stelden zich snel op voor de ochtendinspectie.
05
aanschuiven, dichterbij halen
to move a piece of furniture, especially a chair, near to something or someone
Transitive: to draw up a seat
Voorbeelden
She decided to draw up a chair to the fireplace to enjoy the warmth.
Ze besloot een stoel naar de open haard te schuiven om te genieten van de warmte.
The host encouraged guests to draw up chairs around the dining table for a cozy meal.
De gastheer moedigde de gasten aan om stoelen aan te schuiven rond de eettafel voor een gezellige maaltijd.
