Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
01
concept, kladversie
a preliminary version of a written text, subject to revision before being finalized
Voorbeelden
She emailed the first draft of her essay.
Ze e-mailde de eerste versie van haar essay.
The editor reviewed the book 's rough draft.
De redacteur bekeek de conceptversie van het boek.
02
ontwerp, schets
an initial sketch or rough outline of a design, plan, or picture
Voorbeelden
The architect showed a draft of the new building.
De architect toonde een concept van het nieuwe gebouw.
She made a draft of the poster before finalizing it.
Ze maakte een concept van de poster voordat ze het finaliseerde.
03
tocht, luchtstroom
a flow of air, often caused by temperature differences or ventilation
Voorbeelden
She opened the window to let in a refreshing draft of cool evening air.
Ze opende het raam om een verfrissende tocht van de koele avondlucht binnen te laten.
The old house had drafts coming through the windows and doors, making it chilly in winter.
Het oude huis had tocht die door de ramen en deuren kwam, waardoor het in de winter koud was.
04
wissel, tratta
a document ordering the bank to pay a specific amount of money to someone
Voorbeelden
The seller issued a draft to the buyer, ensuring that the payment would be made upon delivery of the goods.
De verkoper heeft een concept uitgeschreven aan de koper, waarbij werd gegarandeerd dat de betaling zou plaatsvinden bij levering van de goederen.
The international trade transaction was secured with a bank draft, providing assurance to both parties involved.
De internationale handelstransactie werd beveiligd met een bankwissel, wat zekerheid bood aan beide betrokken partijen.
05
trek, slepen
the act of moving or pulling a heavy load, usually with animals or machinery
Voorbeelden
He was responsible for the draft of timber from the forest.
Hij was verantwoordelijk voor het slepen van hout uit het bos.
Using oxen makes draft easier on steep hills.
Het gebruik van ossen maakt het trekken gemakkelijker op steile heuvels.
06
een teug, een slok
a large, hurried swallow of a drink
Voorbeelden
He took a long draft of water after the run.
Hij nam een lange teug water na de ren.
She drank a draft of beer straight from the mug.
Ze dronk een teug bier rechtstreeks uit de mok.
07
dienstplicht, conscriptie
compulsory enrollment into military service
Voorbeelden
He was called up in the army draft.
Hij werd opgeroepen in de militaire dienstplicht.
The government announced a new draft.
De regering kondigde een nieuwe dienstplicht aan.
08
een dosis, een drankje
a specific measure or quantity of liquid medication, typically prescribed for oral administration
Voorbeelden
The doctor prescribed a draft of cough syrup to alleviate the patient's symptoms.
De arts schreef een dosis hoestsiroop voor om de symptomen van de patiënt te verlichten.
The nurse administered a draft of antibiotics to the child to treat the infection.
De verpleegster gaf het kind een dosis antibiotica om de infectie te behandelen.
09
trek, luchtstroom
a device or opening used to control the flow of air into a fireplace, stove, or furnace
Voorbeelden
The chimney draft needs adjusting to keep the fire burning.
De trek van de schoorsteen moet worden aangepast om het vuur brandend te houden.
He opened the draft to let more air in.
Hij opende de tocht om meer lucht binnen te laten.
10
diepgang, diepgang
the vertical distance between the waterline and the lowest point of a ship's keel, indicating how deep the vessel sits in the water
Voorbeelden
The ship 's draft was too deep for the shallow harbor.
De diepgang van het schip was te diep voor de ondiepe haven.
Engineers measured the draft before departure.
De ingenieurs maten de diepgang voor vertrek.
11
een glas bier van het vat, een portie drank rechtstreeks uit het vat
a portion of drink, especially beer, served directly from a keg, barrel, or cask
Voorbeelden
He ordered a draft of cold beer.
Hij bestelde een pul koud bier.
The bar serves local ale on draft.
De bar serveert lokaal bier van het vat.
to draft
01
opstellen, kladden
to write something for the first time that needs corrections for the final presentation
Transitive: to draft sth
Voorbeelden
The author spent hours drafting the opening chapter of his novel, knowing that revisions would follow.
De auteur bracht uren door met het opstellen van het openingshoofdstuk van zijn roman, wetende dat er revisies zouden volgen.
Before submitting the report, she carefully drafted a rough outline to organize her thoughts.
Voordat ze het rapport indiende, ontwierp ze zorgvuldig een ruwe schets om haar gedachten te ordenen.
02
tekenen, opstellen
to draw the blueprints and the sketches for a building, machine, structure, etc.
Transitive: to draft a blueprint or sketch
Voorbeelden
The architect drafted the plans for the new office building, incorporating modern design principles and sustainable features.
De architect heeft de plannen voor het nieuwe kantoorgebouw opgesteld, met inbegrip van moderne ontwerpprincipes en duurzame kenmerken.
Engineers were tasked with drafting the schematic diagrams for the construction of the bridge across the river.
De ingenieurs kregen de taak om de schematische diagrammen voor de bouw van de brug over de rivier te opstellen.
03
oproepen, dienen in het leger
to require individuals to serve in the military, often through a compulsory enlistment process
Transitive: to draft sb
Voorbeelden
In many countries, young men are drafted into military service upon reaching a certain age.
In veel landen worden jonge mannen opgeroepen voor militaire dienst wanneer ze een bepaalde leeftijd bereiken.
During the conflict, thousands of young men were drafted to serve in the infantry.
Tijdens het conflict werden duizenden jonge mannen opgeroepen om in de infanterie te dienen.
Lexicale Boom
drafty
overdraft
redraft
draft
