Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
01
afspraakje, geheime ontmoeting
a secret meeting or rendezvous, especially between romantic partners
Voorbeelden
The lovers arranged a midnight tryst under the old oak tree, away from prying eyes.
De geliefden regelden een stille ontmoeting middernacht onder de oude eik, weg van nieuwsgierige blikken.
She slipped away from the party to keep her tryst with her secret admirer by the moonlit lake.
Ze glipte weg van het feest om haar afspraakje met haar geheime bewonderaar bij de maanverlichte plas te houden.
02
afspraak, ontmoeting
a meeting set up in advance between two or more people, without any romantic angle
Voorbeelden
The two diplomats agreed on a tryst at the embassy coffee shop.
De twee diplomaten kwamen overeen op een afspraak in het ambassadecafé.
The hikers chose the river bend as the tryst for the start of their trek.
De wandelaars kozen de rivierbocht als ontmoetingsplaats voor het begin van hun tocht.
to tryst
01
zich stiekem ontmoeten, een geheime afspraak hebben
to meet secretly with someone one loves
Voorbeelden
Even in wartime, they managed to tryst during short leaves from duty.
Zelfs in oorlogstijd wisten ze elkaar te ontmoeten tijdens korte verloven.
They trysted under the old oak tree to avoid prying eyes.
Zij ontmoetten elkaar onder de oude eik om nieuwsgierige blikken te vermijden.
