Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
Rough cut
01
ruwe versie, eerste snit
the first version of editing a movie, after different scenes are assembled
Voorbeelden
The director reviewed the rough cut of the film, making notes on which scenes needed trimming and where additional shots might be required.
De regisseur bekeek de ruwe versie van de film en maakte aantekeningen over welke scènes bijgesneden moesten worden en waar extra opnames nodig zouden kunnen zijn.
Although the rough cut was far from polished, it provided a valuable preview of how the final movie would come together.
Hoewel de ruwe versie verre van gepolijst was, bood het een waardevolle voorvertoning van hoe de uiteindelijke film in elkaar zou worden gezet.
