Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to operate
01
functioneren, bedienen
to function in a specific way
Intransitive
Voorbeelden
The machine operates smoothly when all components are in good condition.
De machine werkt soepel wanneer alle onderdelen in goede staat zijn.
The computer operates with the latest software updates.
De computer werkt met de nieuwste software-updates.
02
bedienen, beheren
to control the functioning of something, like projects or businesses, to ensure proper functioning and desired outcomes
Transitive: to operate a project or business
Voorbeelden
Small business owners often personally operate and manage their enterprises.
Kleine ondernemers exploiteren en beheren hun bedrijven vaak persoonlijk.
The experienced CEO skillfully operates the company, guiding it through various market challenges.
De ervaren CEO bedient het bedrijf vaardig en begeleidt het door verschillende marktuitdagingen.
03
opereren, chirurgisch ingrijpen
to cut open a part of the body in order to repair or remove a damaged organ
Intransitive: to operate
Transitive: to operate on a person or body part
Voorbeelden
The surgeon needed to operate immediately to remove the patient's appendix.
De chirurg moest onmiddellijk opereren om de appendix van de patiënt te verwijderen.
She decided to operate on the tumor to prevent further complications.
Ze besloot de tumor te opereren om verdere complicaties te voorkomen.
04
bedienen, beheren
to manage or control the working of a machine, process, or system to ensure it performs its intended function
Transitive: to operate equipment or machinery
Voorbeelden
She learned how to operate the machinery in the factory.
Ze leerde hoe ze de machines in de fabriek moest bedienen.
He operates the printing press with skill and precision.
Hij bedient de drukpers met vaardigheid en precisie.
05
opereren, manoeuvreren
to carry out military missions or maneuvers in a designated location or from a specific base of operations
Intransitive
Voorbeelden
The troops operated in the mountainous region to secure strategic positions.
De troepen opereren in het bergachtige gebied om strategische posities te beveiligen.
The military base has been operating in this area for over a decade.
De militaire basis operates al meer dan een decennium in dit gebied.
06
bedienen, opereren
to start, run, or maintain the functioning of a system or process
Transitive: to operate a system or process
Voorbeelden
The technician operates the power plant to ensure a steady electricity supply.
De technicus bedient de energiecentrale om een stabiele elektriciteitsvoorziening te garanderen.
She operates the factory's assembly line during the night shift.
Ze bedient de assemblagelijn van de fabriek tijdens de nachtdienst.
07
werken, opereren
(of a business or organization) to function or work in a specific place or in a particular manner
Voorbeelden
The company operates in over 50 countries worldwide.
Het bedrijf is actief in meer dan 50 landen wereldwijd.
The factory operates 24 hours a day.
De fabriek draait 24 uur per dag.
Lexicale Boom
cooperate
operated
operation
operate
oper
