Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to mop up
[phrase form: mop]
01
opvegen, drogen
to remove or absorb liquid from the ground floor, often using a sponge, cloth, or absorbent material
Voorbeelden
After the party, we had to mop up the spilled drinks to prevent slipping.
Na het feest moesten we de gemorste drankjes opdweilen om uitglijden te voorkomen.
While cooking, they are constantly mopping up spills to keep the kitchen clean.
Tijdens het koken vegen ze voortdurend gemorste dingen op om de keuken schoon te houden.
02
afronden, voltooien
to complete or conclude a task by addressing the final details or remaining elements
Voorbeelden
I always ensure to mop up any pending emails before the weekend.
Ik zorg er altijd voor om alle hangende e-mails voor het weekend op te ruimen.
Tomorrow, I will mop up the last-minute preparations for the event.
Morgen zal ik de laatste voorbereidingen voor het evenement afronden.
03
opruimen, liquideren
to deal with and eliminate the last few people who resist or oppose one
Voorbeelden
After the battle, the specialized unit mopped up the last of the resistance fighters.
Na de slag ruimde de gespecialiseerde eenheid de laatste verzetsstrijders op.
While we were celebrating the victory, they were mopping up the remaining rebels.
Terwijl wij de overwinning vierden, waren zij de laatste rebellen aan het opruimen.
04
het resterende deel benutten, de rest opmaken
to utilize the remaining portion of a resource
Voorbeelden
Acquiring new equipment mopped up what was left our budget for this year.
De aanschaf van nieuwe apparatuur heeft het resterende deel van ons budget voor dit jaar opgebruikt.
They need to mop up what's left of the inventory before the end of the month.
Ze moeten de rest van de inventaris opruimen voor het einde van de maand.
05
opnemen, integreren
to incorporate or absorb smaller entities, such as companies, into a larger entity
Voorbeelden
Tech giants often mop up innovative startups to enhance their product offerings.
Techreuzen slurpen vaak innovatieve startups op om hun productaanbod te verbeteren.
Last year, the industry leader mopped up several startups to diversify its services.
Vorig jaar heeft de industrieleider verschillende startups opgeslokt om zijn diensten te diversifiëren.
Mop up
01
schoonmaak, afronding
a concluding action
