Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
01
enthousiast, gepassioneerd
having a strong enthusiasm, desire, or excitement for something or someone
Voorbeelden
She was keen to dive into the new book series, devouring each novel with gusto.
Ze was enthousiast om in de nieuwe boekenreeks te duiken, elke roman met veel plezier verslindend.
He has a keen interest in learning about different cultures.
Hij heeft een grote interesse in het leren over verschillende culturen.
02
scherp, slim
having the ability to learn or understand quickly
Voorbeelden
The keen student quickly understood the complex mathematical problem.
De scherpzinnige student begreep snel het complexe wiskundige probleem.
The keen scientist eagerly absorbed new research findings in their field.
De scherpzinnige wetenschapper nam gretig nieuwe onderzoeksresultaten in hun vakgebied op.
03
uitstekend, zeer goed
excellent; very good
Voorbeelden
Dogs have a keen sense of smell.
Honden hebben een scherp reukvermogen.
His keen eyesight allowed him to spot the bird from far away.
Zijn scherpe gezichtsvermogen stelde hem in staat de vogel van veraf te spotten.
05
scherp, geslepen
possessing a finely honed or sharply pointed edge capable of cutting or piercing with ease
Voorbeelden
The chef 's keen knife sliced through the tomato effortlessly.
Het scherpe mes van de chef sneed moeiteloos door de tomaat.
He carried a keen blade that gleamed in the sunlight.
Hij droeg een scherp lemmet dat glinsterde in het zonlicht.
06
scherp, hevig
causing or characterized by an intense, sharp, and often piercing sensation of physical or emotional pain, as if inflicted by a cutting edge
Voorbeelden
He felt a keen pain in his side after the sudden movement.
Hij voelde een scherpe pijn in zijn zij na de plotselinge beweging.
The news brought a keen sorrow that lingered for days.
Het nieuws bracht een scherpe droefheid die dagenlang aanhield.
01
klaagzang, rouwlied
a traditional funeral song or lament, often delivered with prolonged, high‑pitched wailing to express deep grief and mourning
Voorbeelden
The mourners gathered outside, their voices rising in a haunting keen.
De rouwenden verzamelden zich buiten, hun stemmen stegen in een aangrijpend keen.
She led the keen for her brother, her cries echoing through the valley.
Zij leidde de dodenklacht voor haar broer, haar geschreeuw echode door de vallei.
to keen
01
weeklagen, jammeren
to wail or lament loudly and mournfully, typically as an expression of grief or sorrow
Voorbeelden
She keens for the loss of her beloved pet, crying out in sorrow.
Ze weeklaagt om het verlies van haar geliefde huisdier, schreeuwend van verdriet.
The villagers keened for the passing of their respected elder, their cries echoing through the valley.
De dorpsbewoners huilden om het overlijden van hun gerespecteerde oudere, hun geschreeuw echode door de vallei.
Lexicale Boom
keenly
keenness
keen
