to show up
[phrase form: show]
예시들
The musician showed up for the concert well-prepared and enthusiastic.
그 음악가는 콘서트에 잘 준비되고 열정적으로 나타났다.
The speaker always shows up at conferences with insightful presentations.
그 연사는 항상 통찰력 있는 발표로 회의에 참석합니다.
02
드러나다, 나타나다
to become evident
Intransitive
예시들
The stain on his shirt showed up prominently in the family photo.
그의 셔츠에 있는 얼룩이 가족 사진에서 두드러지게 드러났다.
The microscope revealed details that were not showing up in the previous examination.
현미경은 이전 검사에서는 나타나지 않았던 세부 사항들을 드러냈다.
03
드러내다, 부각시키다
to reveal shortcomings, often by comparing or contrasting
Transitive: to show up shortcomings
예시들
Her impressive performance showed the weaknesses up in the other team.
그녀의 인상적인 성과는 다른 팀의 약점을 드러냈다.
The high-quality photos showed up the flaws in the cheaper camera.
고품질 사진들은 더 저렴한 카메라의 결함을 드러냈습니다.
