to avoid
01
피하다, 회피하다
to intentionally stay away from or refuse contact with someone
Transitive: to avoid sb
예시들
To prevent a confrontation, he tried to avoid his ex-girlfriend at the party.
대립을 방지하기 위해, 그는 파티에서 전 여자 친구를 피하려 했다.
She avoided her neighbors after their recent argument.
그녀는 최근의 논쟁 후에 이웃들을 피했다.
1.1
피하다, 멀리하다
to keep away from or deliberately not do something
Transitive: to avoid an action or situation
예시들
They avoid smoking as it's detrimental to their health.
그들은 건강에 해롭기 때문에 흡연을 피합니다.
The doctor advised him to avoid excessive sugar intake.
의사는 그에게 과도한 설탕 섭취를 피하라고 조언했다.
02
피하다, 방지하다
to stop something from taking place or occurring
Transitive: to avoid an undesirable occurrence
예시들
The safety measures in place are designed to avoid accidents in the workplace.
직장에서의 사고를 피하기 위해 마련된 안전 조치입니다.
She left early to avoid getting caught in the heavy traffic.
그녀는 심한 교통 체증에 걸리는 것을 피하기 위해 일찍 떠났다.
03
무효화하다, 취소하다
to cancel or invalidate a legal agreement, decision, or contract
Transitive: to avoid a legal agreement or decision
예시들
The judge avoided the contract, declaring it legally unenforceable.
판사는 계약을 피하고 법적으로 집행할 수 없다고 선언했습니다.
The treaty was avoided after evidence of fraud emerged.
사기의 증거가 나타난 후 조약이 회피되었습니다.
