to avoid
01
يتجنب, يتفادى
to intentionally stay away from or refuse contact with someone
Transitive: to avoid sb
أمثلة
They avoided him at the party, pretending not to notice his presence.
تجنبوه في الحفلة، متظاهرين بعدم ملاحظة وجوده.
1.1
يتجنب, يبقى بعيدا عن
to keep away from or deliberately not do something
Transitive: to avoid an action or situation
أمثلة
The hikers avoided the dangerous path and chose a safer trail.
تجنب المتنزهون المسار الخطير واختاروا مسارًا أكثر أمانًا.
02
تجنب, منع
to stop something from taking place or occurring
Transitive: to avoid an undesirable occurrence
أمثلة
The doctor advised her to rest to avoid complications from the surgery.
نصحها الطبيب بالراحة لتتجنب مضاعفات الجراحة.
03
إلغاء, إبطال
to cancel or invalidate a legal agreement, decision, or contract
Transitive: to avoid a legal agreement or decision
أمثلة
The legal team successfully avoided the ruling due to a procedural error.
نجح الفريق القانوني في تجنب الحكم بسبب خطأ إجرائي.
