Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to avoid
01
éviter
to intentionally stay away from or refuse contact with someone
Transitive: to avoid sb
Exemples
To prevent a confrontation, he tried to avoid his ex-girlfriend at the party.
Pour éviter une confrontation, il a essayé d'éviter son ex-petite amie à la fête.
She avoided her neighbors after their recent argument.
Elle a évité ses voisins après leur récente dispute.
1.1
éviter, se tenir à l'écart de
to keep away from or deliberately not do something
Transitive: to avoid an action or situation
Exemples
They avoid smoking as it's detrimental to their health.
Ils évitent de fumer car c'est nocif pour leur santé.
The doctor advised him to avoid excessive sugar intake.
Le médecin lui a conseillé d'éviter une consommation excessive de sucre.
02
éviter, prévenir
to stop something from taking place or occurring
Transitive: to avoid an undesirable occurrence
Exemples
The safety measures in place are designed to avoid accidents in the workplace.
Les mesures de sécurité en place sont conçues pour éviter les accidents sur le lieu de travail.
She left early to avoid getting caught in the heavy traffic.
Elle est partie tôt pour éviter de se retrouver coincée dans les embouteillages.
03
annuler, invalider
to cancel or invalidate a legal agreement, decision, or contract
Transitive: to avoid a legal agreement or decision
Exemples
The judge avoided the contract, declaring it legally unenforceable.
Le juge a évité le contrat, le déclarant juridiquement inexécutable.
The treaty was avoided after evidence of fraud emerged.
Le traité a été évité après que des preuves de fraude ont émergé.
