검색
to mince
01
다지다
to cut meat or other food into very small pieces, usually using a meat grinder or a sharp knife
Transitive: to mince food ingredients
Example
Mince the garlic cloves finely before adding them to the sauce.
소스에 넣기 전에 마늘 쪽을 곱게 다져 주세요.
She minces the onions to add flavor to the soup.
그녀는 수프에 맛을 더하기 위해 양파를 다진다.
02
완화하다, 누그러뜨리다
to soften or downplay something, especially by using mild or less direct language
Transitive: to mince a remark
Example
He minced his words when talking about the company ’s recent failures.
그는 회사의 최근 실패에 대해 이야기할 때 말을 부드럽게 했다.
The politician minced no words in his speech, carefully avoiding controversial topics.
정치인은 연설에서 논란이 되는 주제를 조심스럽게 피하면서 말을 부드럽게 하지 않았다.
03
우아하게 걷다, 과장되게 걷다
to walk in a delicate or exaggeratedly graceful way
Intransitive
Example
She minced across the room in her high heels, trying to look elegant.
그녀는 하이힐을 신고 방을 우아하게 걸어 다니며 우아해 보이려고 했다.
He could n’t help but mince around the party, drawing attention to himself.
그는 파티 주변을 우아하게 걷지 않을 수 없었고, 자신에게 관심을 끌었다.
Mince
01
다진 고기
meat that is finely chopped or ground, typically beef
Dialect
British
British
Example
For a quick and easy dinner, she cooked the mince with tomato sauce and served it over rice.
빠르고 쉬운 저녁을 위해, 그녀는 다진 고기를 토마토 소스와 함께 요리해서 밥 위에 올려냈습니다.
I added some diced vegetables to the mince to make a delicious meat sauce for pasta.
파스타를 위한 맛있는 고기 소스를 만들기 위해 다진 야채를 간 고기에 추가했습니다.
02
다진 음식
food chopped into small bits
