Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to mince
01
picar
to cut meat or other food into very small pieces, usually using a meat grinder or a sharp knife
Transitive: to mince food ingredients
Ejemplos
Mince the garlic cloves finely before adding them to the sauce.
Pica finamente los dientes de ajo antes de añadirlos a la salsa.
She minces the onions to add flavor to the soup.
Ella pica las cebollas para añadir sabor a la sopa.
02
suavizar, atenuar
to soften or downplay something, especially by using mild or less direct language
Transitive: to mince a remark
Ejemplos
He minced his words when talking about the company ’s recent failures.
Él suavizó sus palabras al hablar de los recientes fracasos de la empresa.
The politician minced no words in his speech, carefully avoiding controversial topics.
El político no suavizó sus palabras en su discurso, evitando cuidadosamente los temas controvertidos.
03
caminar con afectación, contonearse
to walk in a delicate or exaggeratedly graceful way
Intransitive
Ejemplos
She minced across the room in her high heels, trying to look elegant.
Ella caminaba afectadamente por la habitación en sus tacones altos, tratando de verse elegante.
He could n’t help but mince around the party, drawing attention to himself.
No pudo evitar caminar con afectación por la fiesta, llamando la atención sobre sí mismo.
Mince
01
carne molida, carne picada
meat that is finely chopped or ground, typically beef
Dialect
British
British
Ejemplos
For a quick and easy dinner, she cooked the mince with tomato sauce and served it over rice.
Para una cena rápida y fácil, cocinó la carne picada con salsa de tomate y la sirvió sobre arroz.
I added some diced vegetables to the mince to make a delicious meat sauce for pasta.
Añadí algunas verduras picadas al picadillo para hacer una deliciosa salsa de carne para la pasta.
02
picadillo
food chopped into small bits
Árbol Léxico
minced
mincer
mincing
mince
