to lay down
[phrase form: lay]
01
제정하다, 정의하다
to officially state that something, such as a principle or rule must be obeyed
예시들
The judge laid the law down to the defendant, warning him of the consequences of his actions.
판사는 피고인에게 법을 설명하며 그의 행동의 결과에 대해 경고했다.
The constitution lays down the basic principles of government.
헌법은 정부의 기본 원칙을 정한다.
02
항복하다, 무기를 내려놓다
to stop trying or fighting, and admit defeat
예시들
The soldiers laid their arms down and surrendered.
군인들은 무기를 내려놓고 항복했다.
The politician laid down his office and admitted defeat.
정치인은 자신의 직위를 내려놓고 패배를 인정했다.
03
누워, 놓다
to intentionally fall off a motorcycle to avoid a collision
예시들
The rider laid down in the corner to avoid hitting the other rider.
라이더는 다른 라이더와 충돌을 피하기 위해 코너에서 누웠다.
The rider laid down to avoid hitting the pothole.
라이더는 구덩이를 피하기 위해 누웠다.
04
내려놓다, 놓다
to stop holding or using something
예시들
The child laid her toy down to eat her dinner.
아이는 저녁을 먹기 위해 장난감을 내려놓았다.
The musician laid down her instrument to rest her fingers.
음악가는 손가락을 쉬게 하기 위해 악기를 내려놓았다.
05
사임하다, 떠나다
to resign or retire from a job, responsibility, or position
예시들
The CEO laid his duties down after 20 years at the company.
CEO는 20년 동안 회사에서 근무한 후 자신의 직무를 내려놓았습니다.
The judge laid down her robe after retiring from the bench.
판사는 판사직에서 은퇴한 후 자신의 로브를 내려놓았다.
06
쌓이다, 축적하다
to gradually gather and store something
예시들
The sediment in the river laid a layer of silt down on the riverbed.
강의 퇴적물은 강바닥에 진흙 층을 쌓았다.
The company is laying down reserves in case of a recession.
회사는 경기 침체에 대비해 준비금을 쌓아두고 있습니다.
