to interrupt
01
中断する, 遮る
to stop or pause a process, activity, etc. temporarily
Transitive: to interrupt a process or activity
例
She interrupted the meeting to ask a question.
彼女は質問をするために会議を中断しました。
He interrupted the lecture to clarify a point.
彼はポイントを明確にするために講義を中断しました。
02
中断する, 邪魔する
to disturb or disrupt the calmness or serenity of a situation or person
Transitive: to interrupt sb/sth
例
A sudden argument interrupted the peaceful dinner, leaving everyone uncomfortable.
突然の口論が平和な夕食を中断させ、皆を不快にさせた。
The sirens interrupted the otherwise peaceful night in the city.
サイレンが、それ以外は平和だった街の夜を中断させた。
03
遮る, 話を中断する
to stop someone from speaking by speaking or acting before they finish
Transitive: to interrupt sb
例
The teacher interrupted the student to correct a misunderstanding.
先生は誤解を正すために生徒を遮った。
Interrupting the speaker, she asked a question that could n’t wait.
スピーカーを中断して、彼女は待てない質問をした。
04
中断する, 遮る
to disrupt or break the continuous flow or smoothness of something
Transitive: to interrupt sth
例
A colorful painting on the wall interrupted the otherwise dull decor.
壁のカラフルな絵が、そうでなければ退屈な装飾を中断しました。
The tree roots interrupted the sidewalk, creating uneven surfaces.
木の根が歩道を遮断し、でこぼこの表面を作り出した。
Interrupt
01
割り込み, 割り込み信号
a signal that temporarily stops the execution of a program so that another procedure can be carried out
