Insouciance
01
無頓着
a way of behaving that is relaxed, as if one has no problems or concerns
例
His insouciance about the approaching deadline was surprising.
迫りくる締め切りに対する彼の無頓着さは驚くべきものだった。
Despite the financial troubles, he maintained a remarkable insouciance.
財政的な問題にもかかわらず、彼は注目すべき 無頓着さ を保っていた。
