inauspicious
01
不吉な, 不利な
putting someone or something at a disadvantage
例
The company ’s inauspicious financial report worried investors.
会社の不吉な財務報告は投資家を心配させた。
Her late arrival was seen as an inauspicious sign for the important meeting.
彼女の遅刻は、重要な会議にとって不吉な兆候と見なされました。
02
不吉な, 縁起の悪い
marked by ill omens or signs, especially of future misfortune or failure
03
不吉な, 縁起の悪い
suggesting that something bad is likely to happen
例
The dark clouds and sudden silence were inauspicious signs before the storm hit.
暗い雲と突然の静けさは、嵐が来る前の不吉な兆候でした。
Starting the project on Friday the 13th seemed inauspicious to the superstitious team.
13日の金曜日にプロジェクトを開始することは、迷信深いチームにとって不吉に思えた。
語彙ツリー
inauspicious
auspicious
auspice
