Furlough
01
一時的な休暇, 休暇
a temporary leave of absence from military duty
02
休暇, 一時帰休
a temporary release of a convict from prison
例
He was granted a furlough to attend his daughter's wedding.
彼は娘の結婚式に出席するために休暇を許可されました。
During his furlough, he worked to rebuild his life outside of prison.
彼は仮釈放中に、刑務所の外で人生を立て直すために働いた。
to furlough
01
一時解雇する, 無給休暇を与える
to grant an employee a temporary leave of absence, often without pay, due to economic reasons, company restructuring, or other circumstances beyond their control
例
The company furloughs some of its employees during the slow season to manage costs more effectively.
会社はコストをより効果的に管理するために、閑散期に一部の従業員を無給休暇にします。
Last year, the airline furloughed hundreds of employees as a result of reduced travel demand during the pandemic.
昨年、航空会社はパンデミック中の旅行需要の減少の結果として数百人の従業員を一時解雇しました。
02
休暇を与える, 休暇を取らせる
grant a leave to
