to forgive
01
許す, 赦す
to stop being angry or blaming someone for what they have done, and to choose not to punish them for their mistakes or flaws
Transitive: to forgive sb
例
After much reflection, she decided to forgive her friend for the misunderstanding.
よく考えた末、彼女は誤解のために友人を許すことに決めました。
Despite the betrayal, he chose to forgive his business partner and rebuild trust.
裏切られたにもかかわらず、彼はビジネスパートナーを許すことを選び、信頼を再構築しました。
02
許す, 帳消しにする
to release someone from the obligation to repay a debt or financial responsibility
Transitive: to forgive a debt
例
The bank decided to forgive the loan for families affected by the flood.
銀行は洪水の影響を受けた家族へのローンを免除することを決めました。
The company agreed to forgive the outstanding balance on the customer's account.
会社は顧客の口座の未払い残高を免除することに同意しました。
語彙ツリー
forgivable
forgiver
forgiving
forgive
