
検索
to blame
01
責める, 非難する
to say or feel that someone or something is responsible for a mistake or problem
Transitive: to blame sb/sth | to blame sb/sth for a mistake or problem
Example
The teacher decided to blame the entire class for the disruption, even though only a few students were involved.
教師は、混乱の責任をクラス全体に負わせることに決めたが、関与したのは数人の生徒だけだった。
The parents were quick to blame the school when their child's grades dropped, overlooking the child's lack of effort.
親は子供の成績が下がったとき、すぐに学校を責め、子供の努力不足を見落としました。
02
非難する, 批判する
to critique or find fault with something or someone
Transitive: to blame sth
Example
The literary critic blamed the novel for its shallow character development and predictable plot twists.
文学評論家は、その小説を浅はかなキャラクター開発と予測可能なプロットの展開のために非難した。
Critics have blamed the novel's lack of originality.
批評家たちは、その小説の独創性の欠如を非難した。
03
責める, 非難する
to attribute responsibility or fault for a negative outcome or situation to a person, group, or thing
Transitive: to blame a fault or shortcoming on sth
Example
The CEO blamed the recent decline in profits on poor market conditions and increased competition.
CEOは、最近の利益の減少を市場状況の悪化と競争の激化のせいだと非難した。
The coach blamed the team's loss on lack of effort and discipline during training.
コーチはチームの敗北をトレーニング中の努力と規律の欠如のせいだと非難した。
Blame
01
非難, 責任
responsibility or fault attributed to someone for a mistake, wrongdoing, or undesirable outcome
02
非難, 責め
a reproach for some lapse or misdeed