to bedevil
01
悩ます, 困らせる
to continuously create problems for someone or something
Transitive: to bedevil sb/sth
例
Technical glitches seemed to bedevil the software launch.
技術的な不具合がソフトウェアのローンチを悩ませているようだった。
Persistent rumors can bedevil a person's reputation.
持続的な噂は人の評判を悩ませることがあります。
02
混乱させる, 苦しめる
to cause great confusion, distress, or trouble
Transitive: to bedevil sb
例
The complicated instructions completely bedeviled me.
複雑な指示に完全に困惑させられました。
The mystery of the missing documents bedeviled the detective, leaving him with no clear leads.
行方不明の文書の謎が探偵を悩ませ、明確な手がかりを残さなかった。
03
苦しめる, 悩ませる
to torment or repeatedly trouble someone
Transitive: to bedevil sb
例
The relentless teasing from his classmates seemed to bedevil him every day.
クラスメートからの容赦ないいじめは、毎日彼を苦しめているようだった。
The anxiety of the situation continued to bedevil her, despite her efforts to stay calm.
状況の不安は、彼女が落ち着こうとする努力にもかかわらず、彼女を悩ませ続けた。
語彙ツリー
bedevilment
bedevil
devil
