scarcely
例
I could scarcely hear her whisper.
彼女のささやきはかろうじて聞こえた。
She could scarcely stand after the long walk.
長い散歩の後、彼女はかろうじて立つことができた。
02
かろうじて, ほとんどない
almost immediately before something else happened
例
She had scarcely closed the door when the phone rang.
彼女がかろうじてドアを閉めた途端、電話が鳴った。
The guests had scarcely arrived before the party started.
ゲストがかろうじて到着したところでパーティーが始まった。
03
ほとんどない, かろうじて
very unlikely to happen or be true
例
You could scarcely have chosen a better gift.
あなたはほとんどこれ以上良い贈り物を選べなかったでしょう。
She could scarcely arrive before noon.
彼女が正午前に到着するのはほとんど不可能だった。
