to salivate
01
よだれを垂らす, 唾液を分泌する
to generate saliva, typically triggered by the expectation or smell of delicious food
Intransitive
例
The chef 's exquisite aroma from the kitchen made the diners salivate in anticipation.
キッチンからのシェフの絶妙な香りが、食事客を期待でよだれを垂らさせた。
02
よだれを垂らす, 待ちきれないほど興奮する
to show eager anticipation or excitement at the thought or sight of something desirable
Intransitive: to salivate at sth | to salivate over sth
例
She salivated at the thought of the upcoming holiday feast.
彼女は、来るべき休日のごちそうを考えて よだれを垂らした。
語彙ツリー
salivation
salivate
