runaway
01
制御不能, 手に負えない
completely out of control
例
Authorities launched a search for the runaway teenager who fled from home.
当局は家から逃げた逃亡少年の捜索を開始しました。
The runaway prisoner was last seen heading toward the mountains to escape capture.
逃亡中の囚人は、捕獲を逃れるために山に向かっているのを最後に見られました。
Runaway
01
楽勝, 簡単な成功
an easy victory
例
The police are searching for the runaway who left home last night.
警察は昨夜家を出た 逃亡者 を探しています。
Many runaways end up on the streets, struggling with homelessness and survival.
多くの逃亡者が路上生活を余儀なくされ、ホームレス状態と生存を懸けて苦闘しています。
03
制御不能な装置, コントロール不能のメカニズム
a device or mechanism that operates without control or restraint, often resulting in dangerous situations
例
The engineers worked quickly to stop the runaway train before it reached the populated area.
エンジニアたちは、人口密集地に到達する前に暴走列車を止めるために迅速に作業しました。
The factory had to shut down production temporarily due to a runaway conveyor belt.
工場は暴走したコンベアベルトのため、一時的に生産を停止しなければならなかった。
