marginal
例
The marginal notes in the textbook helped explain the main concepts.
教科書の余白のメモが主要な概念を説明するのに役立ちました。
The paper had marginal space left on the edges for notes and comments.
紙の端にはメモやコメント用に余白が残されていた。
02
些細な, 取るに足らない
having limited significance or importance
例
The impact of the proposed changes on productivity was marginal.
提案された変更の生産性への影響は限定的でした。
Her role in the project was marginal, as she only provided occasional assistance.
プロジェクトにおける彼女の役割は 限定的 でした、なぜなら彼女はたまにしか援助を提供しなかったからです。
03
限界的, 生産性が限られている
(of a land) having limited productivity, often only capable of producing enough to cover the costs of farming
例
The crops on marginal land barely meet the expenses of cultivation.
限界的な土地の作物は、耕作費用をかろうじてまかなう程度です。
Farmers often struggle with marginal land that yields minimal profits.
農家はしばしば、最小限の利益しか生まない限界的な土地に苦労しています。
04
周辺の, 辺縁の
not part of the main group
例
The project focuses on improving conditions for marginal communities.
このプロジェクトは、周縁的なコミュニティの状況を改善することに焦点を当てています。
Marginal workers struggle to secure fair wages and benefits.
周辺の労働者は公正な賃金と福利厚生を確保するのに苦労しています。
例
His performance in the exam was marginal.
試験での彼の成績はぎりぎりだった。
The restaurant received marginal reviews from critics.
そのレストランは批評家から限界的なレビューを受けました。
06
限界的, 接戦の
having the capacity to be won or lost by only a few votes in an election
例
The candidate focused heavily on securing marginal seats to win the election.
候補者は選挙に勝つために接戦の議席を確保することに重点を置いた。
The party invested significant resources in campaigning for marginal constituencies.
その党は接戦選挙区の選挙運動に多大な資源を投入した。
Marginal
01
縁辺植物, マージナルプラント
a plant that grows in the transition zone between land and water, typically in wetlands or along shorelines
例
The garden center sells a variety of marginals perfect for pond edges.
園芸センターは池の縁に最適なさまざまな縁取り植物を販売しています。
Some marginals can tolerate both water and land, making them versatile for landscaping.
いくつかのマージナルプラントは水と土の両方に耐えることができ、造園に多目的です。
02
限界議席, 接戦区
a political seat or position that is won by a small margin, often with a close contest in elections
例
The party gained several marginals in the election.
その党は選挙でいくつかの接戦区を獲得した。
The results were tight, with a few marginals determining the overall winner.
結果は接戦で、いくつかの限界的な要素が全体の勝者を決定しました。
語彙ツリー
marginality
marginalize
marginally
marginal
margin
