to malinger
01
仮病を使う, 病気のふりをする
to fake illness in order to skip working or doing one's duties
例
Athletes risk being accused of malingering if injuries seem suspicious or prevent tournament play.
アスリートは、怪我が疑わしいと思われたり、トーナメントのプレーを妨げたりすると、仮病と非難されるリスクがあります。
Soldiers who malinger try to earn light duties or leave by feigning illnesses beyond minor ailments.
仮病を使う兵士は、軽い任務や休暇を得ようと、軽い病気以上の病気を装います。
