jaundiced
01
苦い, 冷笑的な
affected by negative feelings, leading to a biased view
例
Some argued that the news article had a jaundiced undertone, raising doubts about the journalist's objectivity.
一部の人は、そのニュース記事には偏ったニュアンスがあり、ジャーナリストの客観性に疑問を投げかけていると主張した。
The book review had some jaundiced comments that showed bias.
その書評には、偏見を示すいくつかの偏ったコメントがありました。
02
黄疸の, 黄色がかった
marked by a medical condition, resulting in yellowing of the skin, eyes, and other tissues
例
Jane observed a yellow tint in the whites of her eyes, suspecting she might be jaundiced.
ジェーンは彼女の目の白い部分に黄色い色合いを観察し、自分が黄疸かもしれないと疑った。
After birth, the baby was kept under observation because of his jaundiced appearance.
出生後、赤ちゃんは黄疸のある外見のために観察下に置かれました。
