Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to cant
01
sbandare, inclinarsi
(of a boat or ship) to tilt to one side
Intransitive
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo di movimento
regolare
presente
cant
3ª persona singolare
cants
participio presente
canting
passato semplice
canted
participio passato
canted
Esempi
As the strong gusts of wind hit, the sailboat canted.
Mentre le forti raffiche di vento colpivano, la barca a vela si inclinava.
Cant
01
linguaggio stereotipato, gergo vuoto
a set of stock or overused phrases that have lost meaning or impact due to constant repetition
informazioni grammaticali
stato di animatezza
astratto
composizione morfologica
semplice
non numerabile
forma plurale
cants
Esempi
The speech was filled with political cant and empty promises.
Il discorso era pieno di gergo politico e promesse vuote.
02
smusso, bisello
an angled surface formed when two planes meet at an angle other than 90 degrees
Esempi
The craftsman smoothed the cant on the edge of the wooden beam.
L'artigiano levigò lo smusso sul bordo della trave di legno.
03
gergo, slang
a specialized language, jargon, or secret code used by a particular group, especially to exclude outsiders
Esempi
The thieves spoke in a cant to hide their intentions.
I ladri parlavano in gergo per nascondere le loro intenzioni.
04
linguaggio ipocrita, parolame affettato
insincere or hypocritical talk, especially about religion, virtue, or morality
Esempi
His sermon was full of cant, not genuine belief.
Il suo sermone era pieno di cant, non di genuina convinzione.
05
sopraelevazione, inclinazione laterale
raised outer edge of a curved road or track above the inner edge to counteract centrifugal force
Esempi
Engineers calculated the highway's cant so vehicles could take the bend at 80 km/h without skidding.
Gli ingegneri hanno calcolato la sopraelevazione dell'autostrada in modo che i veicoli potessero prendere la curva a 80 km/h senza slittare.
Albero Lessicale
canted
decant
cant
