Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Bourgeois
01
borghese
someone who belongs to the middle class and is often seen as having conventional or materialistic attitudes
Esempi
The bourgeois often seek stability and comfort in their lives, prioritizing security over risk.
I borghesi spesso cercano stabilità e comfort nella loro vita, privilegiando la sicurezza rispetto al rischio.
Some argue that the bourgeois are resistant to change and innovation, preferring tradition and familiarity.
Alcuni sostengono che i borghesi siano resistenti al cambiamento e all'innovazione, preferendo la tradizione e la familiarità.
02
borghese, classe borghese
the capitalist class who own businesses and exploit workers for profit, according to Marxist theory
Esempi
The bourgeois amassed wealth through the exploitation of workers, leading to significant economic inequality.
La borghesia ha accumulato ricchezza attraverso lo sfruttamento dei lavoratori, portando a una significativa disuguaglianza economica.
Marxist revolutions aimed to overthrow the bourgeois and establish a classless society based on collective ownership.
Le rivoluzioni marxiste miravano a rovesciare la borghesia e a stabilire una società senza classi basata sulla proprietà collettiva.
bourgeois
01
borghese, capitalista
belonging to the wealthy property-owning class that profits from and exploits the working class, as described in Marxist theory
Esempi
The strike was seen as a challenge to the bourgeois elite controlling the factories.
Revolutionary leaders denounced the bourgeois lifestyle as a symbol of inequality.
I leader rivoluzionari hanno denunciato lo stile di vita borghese come un simbolo di disuguaglianza.
02
borghese, piccolo borghese
relating to the middle class, especially in terms of conventional values, materialism, or social respectability
Esempi
His taste in decor was thoroughly bourgeois — neat, safe, and predictable.
Il suo gusto nell'arredamento era completamente borghese — ordinato, sicuro e prevedibile.
She aspired to a bourgeois lifestyle with a suburban home and steady income.
Aspirava a uno stile di vita borghese con una casa in periferia e un reddito stabile.
