Hledat
Vyberte jazyk slovníku
Bourgeois
01
buržoa
someone who belongs to the middle class and is often seen as having conventional or materialistic attitudes
Příklady
The bourgeois often seek stability and comfort in their lives, prioritizing security over risk.
Buržoazie často hledá ve svém životě stabilitu a pohodlí, upřednostňuje bezpečnost před rizikem.
Some argue that the bourgeois are resistant to change and innovation, preferring tradition and familiarity.
Někteří tvrdí, že buržoazie je odolná vůči změnám a inovacím, dává přednost tradici a známosti.
02
buržoazie, buržoazní třída
the capitalist class who own businesses and exploit workers for profit, according to Marxist theory
Příklady
The bourgeois amassed wealth through the exploitation of workers, leading to significant economic inequality.
Buržoazie nashromáždila bohatství prostřednictvím vykořisťování dělníků, což vedlo k významné ekonomické nerovnosti.
Marxist revolutions aimed to overthrow the bourgeois and establish a classless society based on collective ownership.
Marxistické revoluce měly za cíl svrhnout buržoazii a vytvořit beztřídní společnost založenou na kolektivním vlastnictví.
bourgeois
01
buržoazní, kapitalistický
belonging to the wealthy property-owning class that profits from and exploits the working class, as described in Marxist theory
Příklady
The strike was seen as a challenge to the bourgeois elite controlling the factories.
Revolutionary leaders denounced the bourgeois lifestyle as a symbol of inequality.
Revoluční vůdci odsoudili buržoazní životní styl jako symbol nerovnosti.
02
buržoazní, maloburžoazní
relating to the middle class, especially in terms of conventional values, materialism, or social respectability
Příklady
His taste in decor was thoroughly bourgeois — neat, safe, and predictable.
Jeho vkus v dekoraci byl naprosto buržoazní — úhledný, bezpečný a předvídatelný.
She aspired to a bourgeois lifestyle with a suburban home and steady income.
Toužila po buržoazním způsobu života s domem na předměstí a stálým příjmem.
