Caută
Selectați limba dicționarului
Bourgeois
01
burghez
someone who belongs to the middle class and is often seen as having conventional or materialistic attitudes
Exemple
The bourgeois often seek stability and comfort in their lives, prioritizing security over risk.
Burghezii caută adesea stabilitate și confort în viața lor, prioritizând securitatea în locul riscului.
Some argue that the bourgeois are resistant to change and innovation, preferring tradition and familiarity.
Unii susțin că burghezia este rezistentă la schimbare și inovație, preferând tradiția și familiaritatea.
02
burghez, clasa burgheză
the capitalist class who own businesses and exploit workers for profit, according to Marxist theory
Exemple
The bourgeois amassed wealth through the exploitation of workers, leading to significant economic inequality.
Burghezia a acumulat bogăție prin exploatarea muncitorilor, ducând la o inegalitate economică semnificativă.
Marxist revolutions aimed to overthrow the bourgeois and establish a classless society based on collective ownership.
Revoluțiile marxiste au avut ca scop răsturnarea burgheziei și stabilirea unei societăți fără clase bazate pe proprietatea colectivă.
bourgeois
01
burghez, capitalist
belonging to the wealthy property-owning class that profits from and exploits the working class, as described in Marxist theory
Exemple
The strike was seen as a challenge to the bourgeois elite controlling the factories.
Revolutionary leaders denounced the bourgeois lifestyle as a symbol of inequality.
Liderii revoluționari au denunțat stilul de viață burghez ca un simbol al inegalității.
02
burghez, mic burghez
relating to the middle class, especially in terms of conventional values, materialism, or social respectability
Exemple
His taste in decor was thoroughly bourgeois — neat, safe, and predictable.
Gustul său în decor a fost complet burghez — îngrijit, sigur și previzibil.
She aspired to a bourgeois lifestyle with a suburban home and steady income.
Ea aspira la un stil de viață burghez cu o casă în suburbie și un venit stabil.
