Bourgeois
01
ブルジョワ
someone who belongs to the middle class and is often seen as having conventional or materialistic attitudes
例
The bourgeois often seek stability and comfort in their lives, prioritizing security over risk.
ブルジョアはしばしば彼らの生活において安定と快適さを求め、リスクよりも安全を優先します。
Some argue that the bourgeois are resistant to change and innovation, preferring tradition and familiarity.
一部の人は、ブルジョアは変化と革新に抵抗し、伝統と親しみやすさを好むと主張している。
02
ブルジョア, ブルジョア階級
the capitalist class who own businesses and exploit workers for profit, according to Marxist theory
例
The bourgeois amassed wealth through the exploitation of workers, leading to significant economic inequality.
ブルジョアは労働者の搾取を通じて富を蓄積し、重大な経済的不平等をもたらした。
Marxist revolutions aimed to overthrow the bourgeois and establish a classless society based on collective ownership.
マルクス主義革命は、ブルジョアを打倒し、集団所有に基づく階級のない社会を確立することを目指した。
bourgeois
01
ブルジョワの, 資本主義の
belonging to the wealthy property-owning class that profits from and exploits the working class, as described in Marxist theory
例
The strike was seen as a challenge to the bourgeois elite controlling the factories.
Revolutionary leaders denounced the bourgeois lifestyle as a symbol of inequality.
革命的な指導者たちは、不平等の象徴としてブルジョアの生活様式を非難した。
02
ブルジョワの, 小ブルジョワの
relating to the middle class, especially in terms of conventional values, materialism, or social respectability
例
His taste in decor was thoroughly bourgeois — neat, safe, and predictable.
彼の装飾の趣味は完全にブルジョワだった — きちんとしていて、安全で、予測可能だ。
She aspired to a bourgeois lifestyle with a suburban home and steady income.
彼女は郊外の家と安定した収入を伴うブルジョア的な生活様式を志していた。
