Cerca
big deal
01
E allora?, Che grande affare!
used to sarcastically or dismissively comment on something perceived as unremarkable or inconsequential
Example
So you finished your homework early, big deal.
You got a B on the test, big deal.
He forgot your birthday, big deal, it 's just another day.
Big deal
01
grande affare, cosa importante
something of high priority or special importance
Idiom
InformalWhat is the origin of the idiom "big deal" and when to use it?
The idiom "big deal" is used to describe something of high priority or special importance, and it is typically used in a sarcastic or dismissive manner to downplay the significance of an event or situation. Its origin likely stems from the use of "big" to emphasize importance, while the "deal" aspect reflects the colloquial nature of the expression.
02
grande personalità, persona di rilievo
an important influential person
Esempio
So you finished your homework early, big deal.
You got a B on the test, big deal.
He forgot your birthday, big deal, it's just another day.
Parole Vicine
