to bend
bend
bɛnd
bend
blend

Definizione e significato di "bend"in inglese

to bend
01

piegare

to make something straight become curved or folded 
Transitive: to bend a flexible object
to bend definition and meaning
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo d’azione
irregolare
presente
bend
3ª persona singolare
bends
participio presente
bending
passato semplice
bent
participio passato
bent
Esempi
She carefully bent the wire into a circle to make a decorative wreath. 

Ha piegato con cura il filo in un cerchio per fare una ghirlanda decorativa.

02

piegarsi

to become curved or no longer straight 
Intransitive
to bend definition and meaning
Esempi
As she tried to straighten her back, she felt a sharp pain in her lower spine where it had bent. 

Mentre cercava di raddrizzare la schiena, sentì un dolore acuto nella parte bassa della colonna vertebrale dove si era piegata.

03

curvare

to move the upper part of the body downward 
Intransitive
to bend definition and meaning
Esempi
He bent over to tie his shoelaces. 

Si chinò per allacciarsi le scarpe.

04

piegare, curvare

to change direction from an originally linear path 
Intransitive: to bend | to bend to a direction
Esempi
The road bends sharply to the left just after the bridge. 

La strada gira bruscamente a sinistra subito dopo il ponte.

05

piegare, flettere

to flex a joint to change its angle 
Transitive: to bend a joint
Esempi
She bent her knees to pick up the fallen book from the floor. 

Lei piegò le ginocchia per raccogliere il libro caduto a terra.

01

curva

a curve in a road, river, etc. 
bend definition and meaning
Esempi
Be cautious when cycling around the blind bend ahead. 

Sii cauto quando vai in bicicletta intorno alla curva cieca davanti.

02

ostricaio, ostricaio comune

a black-and-white shorebird with stout legs and a strong bill, feeding on oysters and similar shellfish 
informazioni grammaticali
stato di animatezza
animale
composizione morfologica
semplice
numerabile
forma plurale
bends
Esempi
The bend foraged along the rocky shore. 

Il piovanello ha cercato cibo lungo la costa rocciosa.

03

curvatura, piegatura

the act or movement producing a curve 
Esempi
The bend of the metal beam required heat. 

La curvatura della trave metallica richiedeva calore.

04

curva, piega

a segment forming part of a curve, typically circular 
Esempi
The bend in the pipe was reinforced. 

La curva nel tubo è stata rinforzata.

05

bend, benda

a diagonal band on a shield running from the upper right corner to the lower left 
Esempi
The coat of arms features a gold bend on a blue field. 

Lo stemma presenta una banda d'oro su un campo blu.

LanGeek
Scarica l'App
langeek application

Download Mobile App

App Store