Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to bend
01
hajlít, görbít
to make something straight become curved or folded
Transitive: to bend a flexible object
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
rendhagyó
jelen idő
bend
egyes szám 3. személy
bends
folyamatos melléknévi igenév
bending
egyszerű múlt
bent
befejezett melléknévi igenév
bent
Példák
She carefully bent the wire into a circle to make a decorative wreath.
Óvatosan hajlította a drótot egy körbe, hogy díszkoszorút készítsen.
02
hajlít, görbít
to become curved or no longer straight
Intransitive
Példák
As she tried to straighten her back, she felt a sharp pain in her lower spine where it had bent.
Amikor megpróbálta kiegyenesíteni a hátát, éles fájdalmat érzett a gerinc alsó részén, ahol meggörbült.
03
hajol, görnyed
to move the upper part of the body downward
Intransitive
Példák
He bent over to tie his shoelaces.
Lehajolt, hogy megkösse a cipőfűzőjét.
04
hajlít, görbít
to change direction from an originally linear path
Intransitive: to bend | to bend to a direction
Példák
The road bends sharply to the left just after the bridge.
Az út élesen balra kanyarodik a híd után.
05
hajlít, görbít
to flex a joint to change its angle
Transitive: to bend a joint
Példák
She bent her knees to pick up the fallen book from the floor.
Hajlította a térdét, hogy felvegye a padlóról az elesett könyvet.
Bend
01
kanyar, hajlat
a curve in a road, river, etc.
Példák
Be cautious when cycling around the blind bend ahead.
Legyen óvatos, amikor kerékpározik a vak kanyar körül előtte.
nyelvtani információk
élőségi állapot
állat
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálható
többes számú alak
bends
Példák
The bend foraged along the rocky shore.
A partfutó táplálékot keresett a sziklás part mentén.
03
hajlítás, görbülés
the act or movement producing a curve
Példák
The bend of the metal beam required heat.
A fémgerenda hajlítása hőt igényelt.
04
kanyar, hajlat
a segment forming part of a curve, typically circular
Példák
The bend in the pipe was reinforced.
A csőben lévő kanyar megerősítésre került.
05
bend, benda
a diagonal band on a shield running from the upper right corner to the lower left
Példák
The coat of arms features a gold bend on a blue field.
A címer egy arany harántpólyat ábrázol kék mezőn.
Lexikai Fa
bended
bender
bending
bend
