Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to spill over
[phrase form: spill]
01
traboccare, straripare
(of a container) to be filled beyond its capacity, causing its contents to flow over the edges
Esempi
When pouring batter into the cake pan, make sure not to fill it too much, or the mixture may spill over during baking.
Quando versi l'impasto nella teglia per dolci, assicurati di non riempirlo troppo, altrimenti la miscela potrebbe traboccare durante la cottura.
Be careful not to overfill the cup; otherwise, the hot coffee may spill over and cause burns.
Fai attenzione a non riempire troppo la tazza; altrimenti, il caffè caldo potrebbe traboccare e causare ustioni.
02
traboccare, diffondersi
to overflow with a specific emotion
Esempi
The joy from winning the championship spilled over into the streets as fans celebrated late into the night.
La gioia per la vittoria del campionato si è riversata per le strade mentre i tifosi festeggiavano fino a tarda notte.
The tension in the room spilled over, affecting the entire atmosphere during the heated debate.
La tensione nella stanza si è riversata, influenzando l'intera atmosfera durante il dibattito acceso.
