Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to spill over
[phrase form: spill]
01
přetékat, přelévat se
(of a container) to be filled beyond its capacity, causing its contents to flow over the edges
Příklady
When pouring batter into the cake pan, make sure not to fill it too much, or the mixture may spill over during baking.
Při nalévání těsta do formy na dort se ujistěte, že ji nenaplníte příliš, jinak by se směs během pečení mohla přelít.
Be careful not to overfill the cup; otherwise, the hot coffee may spill over and cause burns.
Dávejte pozor, abyste šálek nepřeplnili; jinak by horká káva mohla přetéct a způsobit popáleniny.
02
přetékat, šířit se
to overflow with a specific emotion
Příklady
The joy from winning the championship spilled over into the streets as fans celebrated late into the night.
Radost z vítězství v mistrovství přetekla do ulic, zatímco fanoušci slavili až do pozdních nočních hodin.
The tension in the room spilled over, affecting the entire atmosphere during the heated debate.
Napětí v místnosti přeteklo, což ovlivnilo celou atmosféru během vášnivé debaty.
