Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to set back
[phrase form: set]
01
ritardare, frenare
to cause a decline in the quality, strength, or advancement of something
informazioni grammaticali
composizione morfologica
frasale
verbo d’azione
regolare
separabile
particella
back
verbo base
set
presente
set back
3ª persona singolare
sets back
participio presente
setting back
passato semplice
set back
participio passato
set back
Esempi
A cyberattack can set back a company's advanced technological systems, compromising their security and functionality.
Un attacco informatico può ritardare i sistemi tecnologici avanzati di un'azienda, compromettendone la sicurezza e la funzionalità.
02
ritardare, frenare
to cause a delay in the progress of something or someone
Esempi
The technical issues with the website set back the launch date by a week.
I problemi tecnici del sito hanno ritardato la data di lancio di una settimana.
03
costare, far spendere
to require someone to spend a specific amount of money
Esempi
Her extravagant shopping spree set her savings account back by a few hundred dollars.
La sua stravagante spesa folle ha fatto regredire il suo conto di risparmio di qualche centinaio di dollari.
04
arretrare, allontanare
to position something, particularly a structure, at a distance from something else
Esempi
The homeowner was advised to set the swimming pool back from the house for privacy reasons.
Al proprietario è stato consigliato di arretrare la piscina rispetto alla casa per motivi di privacy.
