to set back
01
تأخير, إعاقة
to cause a decline in the quality, strength, or advancement of something
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
عباري
فعل حركة
منتظم
قابل للفصل
أداة
back
الفعل الأساسي
set
زمن المضارع
set back
الغائب المفرد
sets back
اسم الفاعل
setting back
الماضي البسيط
set back
اسم المفعول
set back
أمثلة
A cyberattack can set back a company's advanced technological systems, compromising their security and functionality.
يمكن لهجوم إلكتروني أن يعيق أنظمة التكنولوجيا المتقدمة للشركة، مما يعرض أمنها ووظيفتها للخطر.
02
تأخير, إعاقة
to cause a delay in the progress of something or someone
أمثلة
The unexpected rainstorm set our picnic back to next weekend.
عاصفة المطر غير المتوقعة أجلت نزهتنا إلى عطلة نهاية الأسبوع المقبلة.
03
تكلف, تسبب في إنفاق
to require someone to spend a specific amount of money
أمثلة
The car repair set me back $500.
إصلاح السيارة كلفني 500 دولار.
04
تراجع, إبعاد
to position something, particularly a structure, at a distance from something else
أمثلة
The architect plans to set the house back from the road to create a spacious front yard.
المهندس المعماري يخطط لإبعاد المنزل عن الطريق لإنشاء فناء أمامي فسيح.
