Cerca
to point out
[phrase form: point]
01
indicare
to show something to someone by pointing one's finger toward it
Example
He pointed out the star constellation to his children.
Indicò la costellazione delle stelle ai suoi bambini.
Can you point it out on the map for me?
Puoi indicarmelo sulla mappa?
02
sottolineare
to show or mention something to someone and give them enough information to take notice
Example
She pointed out the flaws in the plan during the meeting.
Ha segnalato i difetti nel piano durante la riunione.
The teacher pointed out the most critical sections of the book to the students.
L'insegnante ha segnalato agli studenti le sezioni più critiche del libro.
03
far notare, sottolineare
to present and emphasize reasons against a particular idea or suggestion
Example
During the debate, she pointed out the inconsistencies in her opponent's argument.
Durante il dibattito, ha sottolineato le incoerenze nell'argomento del suo avversario.
The environmentalists pointed out the potential harm of the proposed construction.
Gli ambientalisti hanno sottolineato il potenziale danno della costruzione proposta.
