Hledat
to point out
[phrase form: point]
01
ukázat, poukázat
to show something to someone by pointing one's finger toward it
gramatické informace
morfologické složení
frázové
dějové sloveso
pravidelné
oddělitelný
částice
out
základní sloveso
point
přítomný čas
point out
3. osoba jednotného čísla
points out
příčestí přítomné
pointing out
minulý čas prostý
pointed out
příčestí minulé
pointed out
Příklady
When we visited the art gallery, she pointed out her favorite paintings.
Když jsme navštívili uměleckou galerii, ukázala na své oblíbené obrazy.
02
upozornit, poukázat
to show or mention something to someone and give them enough information to take notice
Příklady
He pointed the crucial details out to ensure everyone understood.
Poukázal na klíčové detaily, aby se ujistil, že všichni rozumějí.
03
poukázat, zdůraznit
to present and emphasize reasons against a particular idea or suggestion
Příklady
As they reviewed the proposal, the committee pointed out several regulatory concerns.
Když posuzovali návrh, výbor upozornil na několik regulačních obav.
