Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to pledge
01
impegnare
to formally promise to do something
Transitive: to pledge to do sth
Esempi
During the campaign, the candidate was pledging to improve education for all citizens.
Durante la campagna, il candidato si impegnava a migliorare l'istruzione per tutti i cittadini.
02
brindare a, proporre un brindisi
to propose a toast to someone or something
Transitive: to pledge sb | to pledge sb on an event
Esempi
He pledged the newlyweds, wishing them a lifetime of love and happiness together.
Ha brindato agli sposi, augurando loro una vita di amore e felicità insieme.
03
impegnarsi, promettere
to make a binding agreement
Ditransitive: to pledge sb to sth
Esempi
The employees were pledged to confidentiality regarding the upcoming product launch.
I dipendenti si sono impegnati alla riservatezza riguardo al prossimo lancio del prodotto.
04
impegnare, dare in pegno
to offer or give something as security or collateral in exchange for a loan or credit
Transitive: to pledge an asset or property
Esempi
He pledged his car in order to secure a loan for his business venture.
Ha dato in pegno la sua auto per ottenere un prestito per la sua attività.
Pledge
01
giuramento, promessa solenne
a solemn or binding promise to act, give, or abstain from something
Esempi
Each member signed a pledge of confidentiality.
Ogni membro ha firmato un impegno di riservatezza.
02
brindisi, salute
a drink taken as a toast in someone's honor or for an occasion
Esempi
They drank a pledge to good fortune.
Hanno bevuto un brindisi alla buona fortuna.
03
aspirante, novizio
a person provisionally accepted into a club or fraternity, pending full initiation
Esempi
She was the only female pledge that semester.
Lei era l'unica aspirante femminile quel semestre.
04
pegno, garanzia
property or valuables given as collateral for a debt or obligation
Esempi
The pledge was forfeited when he failed to pay.
Il pegno è stato confiscato quando non ha pagato.
Albero Lessicale
pledger
pledge
