Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to pelt
01
lapidare, bombardare
to vigorously and continuously throw objects, often with force or intensity
Transitive: to pelt sb/sth with sth
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo d’azione
regolare
presente
pelt
3ª persona singolare
pelts
participio presente
pelting
passato semplice
pelted
participio passato
pelted
Esempi
In the heat of the battle, soldiers were pelted with arrows from the enemy archers.
Nel bel mezzo della battaglia, i soldati furono tempestati di frecce dagli arcieri nemici.
02
sfrecciare, scattare
to move swiftly and with great speed, often in a hasty or urgent manner
Intransitive: to pelt somewhere
Esempi
The frightened deer pelted through the woods, leaping over fallen branches in its escape.
Il cervo spaventato sfrecciò attraverso il bosco, saltando oltre i rami caduti nella sua fuga.
03
scrosciare, picchiare
(of rain, snow, or hail) to descend rapidly and forcefully
Transitive: to pelt sth
Esempi
The hailstorm was so severe that it pelted the crops, causing extensive damage to the harvest.
La grandinata fu così violenta che si abbatté sulle colture, causando danni estesi al raccolto.
Pelt
01
pelle
the skin of an animal with the fur, wool, or hair still covering it
informazioni grammaticali
stato di animatezza
inanimato
composizione morfologica
semplice
numerabile
forma plurale
pelts
Esempi
Conservation efforts aim to combat poaching and regulate the trade in animal pelts to protect vulnerable species and preserve biodiversity.
Gli sforzi di conservazione mirano a combattere il bracconaggio e a regolamentare il commercio di pelli animali per proteggere le specie vulnerabili e preservare la biodiversità.
02
pelliccia, pelo
an animal's natural covering of fur, wool, or hair
Esempi
The seal 's pelt is waterproof and insulating.
La pelliccia della foca è impermeabile e isolante.
Albero Lessicale
pelter
pelting
pelt
