Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Needle
01
ago
a slender, solid, often sharp-pointed instrument used for withdrawing blood samples, injecting medicine, etc.
informazioni grammaticali
stato di animatezza
inanimato
composizione morfologica
semplice
numerabile
forma plurale
needles
Esempi
They developed a new type of needle that reduces pain during injections.
Hanno sviluppato un nuovo tipo di ago che riduce il dolore durante le iniezioni.
02
ago di pino
a pine tree's leaf that is thin and hard
Esempi
Hikers used pine needles to create a makeshift mattress for a comfortable night's sleep in the wilderness.
Gli escursionisti hanno usato aghi di pino per creare un materasso improvvisato per una notte di sonno confortevole nella natura selvaggia.
03
ago, indicatore
a slender pointer on an instrument that indicates a measurement or reading
Esempi
The voltmeter 's needle moved rapidly.
L'ago del voltmetro si è mosso rapidamente.
04
ago, puntina
a fine pointed stylus that traces grooves in a phonograph or record to produce sound
Esempi
The needle emitted clear, crackling music.
L'ago emetteva una musica chiara e scoppiettante.
05
ago, spillo
a small, thin tool with a pointed end, used in sewing to connect fabric or other materials together
Esempi
She pricked her finger with the needle while mending the clothes.
Si è punta il dito con l'ago mentre rammendava i vestiti.
06
ago, spillo
a thin, pointed tool used by hand in activities like knitting, crochet, or lace-making to shape or move thread, yarn, or string
Esempi
She bought a new set of crochet needles at the craft store.
Ha comprato un nuovo set di aghi per uncinetto nel negozio di artigianato.
to needle
01
stuzzicare, pungere
to irritate or tease someone, often repeatedly or persistently
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo d’azione
regolare
presente
needle
3ª persona singolare
needles
participio presente
needling
passato semplice
needled
participio passato
needled
Esempi
His teasing seemed intended to needle her.
Il suo scherzo sembrava volerla stuzzicare.
02
pungere, iniettare
to puncture or inject using a needle
Esempi
The craftswoman needled the leather with care.
L'artigiana punturò il cuoio con cura.
Albero Lessicale
needlelike
needle
