Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Needle
01
aiguille
a slender, solid, often sharp-pointed instrument used for withdrawing blood samples, injecting medicine, etc.
informations grammaticales
statut d’animéité
inanimé
composition morphologique
simple
dénombrable
forme plurielle
needles
Exemples
The nurse used a needle to administer the vaccine.
L'infirmière a utilisé une aiguille pour administrer le vaccin.
02
aiguille
a pine tree's leaf that is thin and hard
Exemples
The forest floor was carpeted with pine needles, creating a soft cushion underfoot.
Le sol de la forêt était recouvert d'aiguilles de pin, créant un coussin doux sous les pieds.
03
aiguille, indicateur
a slender pointer on an instrument that indicates a measurement or reading
Exemples
The speedometer needle pointed to 60 km/h.
L'aiguille du compteur de vitesse indiquait 60 km/h.
04
aiguille, pointe de lecture
a fine pointed stylus that traces grooves in a phonograph or record to produce sound
Exemples
The record player's needle followed the groove precisely.
L'aiguille du tourne-disque suivait précisément le sillon.
05
aiguille, épingle
a small, thin tool with a pointed end, used in sewing to connect fabric or other materials together
Exemples
She used a needle to sew the button back on.
Elle a utilisé une aiguille pour recoudre le bouton.
06
aiguille, épingle
a thin, pointed tool used by hand in activities like knitting, crochet, or lace-making to shape or move thread, yarn, or string
Exemples
She used a large needle for her knitting project.
Elle a utilisé une grosse aiguille pour son projet de tricot.
to needle
01
taquiner, harceler
to irritate or tease someone, often repeatedly or persistently
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe d’action
régulier
présent
needle
3e personne du singulier
needles
participe présent
needling
passé simple
needled
participe passé
needled
Exemples
He needled his brother about the messy room.
Il a taquiné son frère à propos de la chambre en désordre.
02
piquer, injecter
to puncture or inject using a needle
Exemples
The nurse needled the patient for a blood sample.
L'infirmière a piqué le patient pour un échantillon de sang.
Arbre Lexical
needlelike
needle
