Needle
01
إبرة, حقنة
a slender, solid, often sharp-pointed instrument used for withdrawing blood samples, injecting medicine, etc.
أمثلة
They developed a new type of needle that reduces pain during injections.
طوروا نوعًا جديدًا من الإبرة يقلل الألم أثناء الحقن.
02
إبرة الصنوبر, ورقة الصنوبر
a pine tree's leaf that is thin and hard
أمثلة
Hikers used pine needles to create a makeshift mattress for a comfortable night's sleep in the wilderness.
استخدم المتنزهون إبر الصنوبر لإنشاء فراش مؤقت ليلة نوم مريحة في البرية.
03
إبرة, مؤشر
a slender pointer on an instrument that indicates a measurement or reading
أمثلة
The voltmeter 's needle moved rapidly.
تحركت إبرة الفولتميتر بسرعة.
04
إبرة, رأس القراءة
a fine pointed stylus that traces grooves in a phonograph or record to produce sound
أمثلة
The needle emitted clear, crackling music.
الإبرة أطلقت موسيقى واضحة ومقرمشة.
05
إبرة, دبوس
a small, thin tool with a pointed end, used in sewing to connect fabric or other materials together
أمثلة
She pricked her finger with the needle while mending the clothes.
وخزت إصبعها بـالإبرة وهي تخيط الملابس.
06
إبرة, مِخْيَط
a thin, pointed tool used by hand in activities like knitting, crochet, or lace-making to shape or move thread, yarn, or string
أمثلة
She bought a new set of crochet needles at the craft store.
اشترت مجموعة جديدة من إبر الكروشيه في متجر الحرف اليدوية.
to needle
01
يُضايق, يُهيج
to irritate or tease someone, often repeatedly or persistently
أمثلة
His teasing seemed intended to needle her.
بدا أن مضايقته تهدف إلى إزعاجها.
02
يَخْزُ, يَحْقِنُ
to puncture or inject using a needle
أمثلة
The craftswoman needled the leather with care.
خاطت الحرفية الجلد بعناية.
شجرة معجمية
needlelike
needle
