Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to induce
01
ösztönöz, befolyásol
to influence someone to do something particular
Ditransitive: to induce sb to do sth
Példák
Management used a cash bonus to induce workers to take on risky offshore assignments.
A vezetőség készpénzjutalmat használt, hogy ösztönözze a dolgozókat a kockázatos offshore feladatok vállalására.
Protesters were inducing bystanders to join their demonstration as politicians debated inside.
A tüntetők ösztönözték a járókelőket, hogy csatlakozzanak a tüntetésükhöz, miközben a politikusok bent vitatkoztak.
02
kivált, indukál
to trigger a particular event, condition, or response
Transitive: to induce a condition or response
Példák
The medication can induce drowsiness in patients.
A gyógyszer álmosságot okozhat a betegeknél.
The company ’s incentives were designed to induce greater productivity from employees.
A vállalat ösztönzői arra szolgáltak, hogy nagyobb termelékenységet serkentsenek a munkavállalóktól.
03
indukál, levon
to derive general principles or conclusions from specific observations or instances
Transitive: to induce principles or conclusions
Példák
Scientists induce theories about natural phenomena by analyzing experimental data and making observations in the field.
A tudósok a kísérleti adatok elemzésével és a terepi megfigyelések elvégzésével következtetnek elméleteket a természeti jelenségekről.
By analyzing market trends and consumer behavior, marketers can induce strategies for successful product launches.
A piaci trendek és a fogyasztói magatartás elemzésével a marketingesek stratégiákat vezethetnek le a sikeres termékbevezetésekhez.
04
indukál, generál
to generate or create an electric charge, current, or magnetic state within a conductor or material
Transitive: to induce an electric or magnetic charge
Példák
The changing magnetic field induced an electric current in the wire coil, powering the electromagnet.
A változó mágneses mező indukált egy elektromos áramot a huzaltekercsben, ami árammal látta el az elektromágnes.
The rotating turbine blades induced a magnetic field in the generator, producing electricity.
A forgó turbinalapátok mágneses teret indukáltak a generátorban, ami áramot termelt.
05
indukál, kivált
to medically start a woman’s labor to help her give birth
Példák
The doctor decided to induce labor because the baby was overdue.
Az orvos úgy döntött, hogy indítja a szülést, mert a baba túl volt a határidőn.
They used medicine to induce her labor safely.
Gyógyszereket használtak, hogy biztonságosan előidézzék a szülést.
Lexikai Fa
induced
inducement
inducer
induce
