Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
awkward
Példák
The silence after his joke fell flat was incredibly awkward.
A csend a sikertelen vicce után hihetetlenül kínos volt.
She felt awkward when she did n't know anyone at the party.
Kínosan érezte magát, amikor nem ismert senkit a partin.
02
ügyetlen, kétes lábú
moving uncomfortably in a way that lacks grace and confidence
Példák
Sarah 's awkward dance moves drew laughter from her friends during the talent show.
Sarah ügyetlen táncmozdulatai kiváltották barátai nevetését a tehetségkutató műsor alatt.
She tripped over her own feet in an awkward attempt to impress her crush.
Megbotlott a saját lábában egy ügyetlen kísérletben, hogy lenyűgözze a szerelmét.
03
nehéz, kényelmetlen
difficult to manage or deal with because of complexity or inconvenience
Példák
The awkward stairs made it tricky to carry up the furniture.
A kínos lépcsők nehézzé tették a bútorok felvitelét.
The tool ’s awkward design made it hard to grip properly.
Az eszköz kínos tervezése megnehezítette a helyes megfogását.
04
ügyetlen, kínos
lacking elegance or grace in expression, often leading to embarrassment or discomfort
Példák
Her awkward stumble on the stage during the performance momentarily disrupted the flow.
Színpadon történt ügyetlen botlása a előadás közben átmenetileg megzavarta az áramlatot.
The awkward phrasing in his speech made it difficult for the audience to understand his point.
A fura megfogalmazás a beszédében megnehezítette a közönség számára a mondandójának megértését.
05
terhes, nehéz kezelni
hard to hold, carry, or manage because of an inconvenient size, shape, or design
Példák
The box was awkward to lift through the narrow doorway.
A doboz nehéz volt felemelni a keskeny ajtón keresztül.
He struggled with the awkward shape of the package.
Küzdött a csomag zavaró alakjával.
Lexikai Fa
awkwardly
awkwardness
awkward
