Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Attention
01
figyelem, koncentráció
the act of taking notice of someone or something
Példák
The teacher 's loud voice quickly grabbed the students ' attention.
A tanár hangos hangja gyorsan felkeltette a diákok figyelmét.
He paid close attention to the instructions before starting the task.
Nagy figyelmet fordított az utasításokra a feladat megkezdése előtt.
02
figyelem, gondozás
special care or treatment given to someone or something
Példák
The neglected garden required a lot of attention to restore its beauty.
Az elhanyagolt kert sok figyelmet igényelt, hogy helyreállítsák szépségét.
The antique clock needed careful attention to restore it to working order.
Az antik óra gondos figyelmet igényelt, hogy működő állapotba helyezzék.
03
figyelem, szeretet nyilvánítása
a polite or affectionate act showing interest or care
Példák
He sent her flowers as a token of his attentions.
Virágokat küldött neki figyelmének jeléül.
She appreciated his attentions, like opening doors and carrying her bags.
Értékelte a figyelmességét, például az ajtók nyitását és a táskák cipelését.
04
figyelem, érdeklődés
a general interest that leads people to want to know more
05
figyelem
the ability to focus mentally on a task or subject
Példák
The student 's attention wandered, causing her to miss important points.
A diák figyelme elkalandozott, emiatt fontos pontokat hagyott ki.
He needs to improve his attention if he wants to succeed in this demanding course.
Javítania kell a figyelmét, ha sikeres akar lenni ebben a igényes tanfolyamon.
06
vigyázz, vigyázz állás
a rigid, upright posture with arms at the sides and feet together, assumed by military personnel during drills or inspections
Példák
The soldiers stood at attention, awaiting the commander's inspection.
A katonák vigyázz állásban álltak, várva a parancsnok ellenőrzését.
He snapped to attention as soon as the officer entered the room.
Rögtön vigyázba állt, amint a tiszt belépett a szobába.
Lexikai Fa
attentional
inattention
attention
attent
